维护每一位宾客及酒店全体员工的安全与健康是我们的重中之重。为配合夏威夷州政府防控新型冠状病毒（COVID-19）疫情的措施和命令，威基基海滩阿斯顿酒店自2020年3月31日（星期二）起暂停营业至2020年7月31日（星期五）。不便之处，敬请原谅！

在此期间，如您对酒店预订等有任何疑问，欢迎联系我们！

• 电话号码：1-808-469-4827（24小时接受留言）
• 电邮：AstonWaikikiBeach_CN@my-rez.com

有关新型冠状病毒请浏览以下网站：

美国疾控中心
https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/cases-in-us.html

世界卫生组织
https://www.who.int/emergencies/diseases/novel-coronavirus-2019

夏威夷州健康部门信息网站
https://hawaiicovid19.com/